Close Menu

    Iscriviti alla Newsletter

    Non perdere più nessun articolo

    ULTIMI ARTICOLI

    L’equo-solidale è donna

    Marzo 19, 2026

    Progettare e pianificare

    Marzo 19, 2026

    “Nouvelle Vague” di Richard Linklater. Un texano a Parigi

    Marzo 19, 2026
    Facebook Instagram YouTube
    7 Settembre 2026 - lunedì
    Facebook Instagram YouTube
    Login
    Tutti Europa ventitrentaTutti Europa ventitrenta
    Demo
    • Chi Siamo
      • La nostra storia
      • L’associazione
      • La rete di tutti
      • I progetti della rete di tutti
      • Comitato promotore
      • La scommessa di Padova sullo sviluppo sostenibile
      • Le copertine
      • In redazione
    • Categorie
      • Categorie
        • Attualità
        • Beni culturali e turismo
        • Cooperazione internazionale
        • Culture
        • Diritti
      • Categorie
        • Eccellenze artigiane
        • Europa
        • Industria
        • Lavoro
        • Mondo
      • Categorie
        • Ricerca e innovazione
        • Sanità
        • Società
        • Sport
        • Sviluppo sostenibile
      • Categorie
        • Terzo settore
        • TUTTI europa 2024
        • Voci da Kyiv (Kiev)
    • Le Voci di Tutti
      • Categorie
        • Controvento
        • Dolenti note
        • Finestra sul Brasile
        • Finestra sulla Francia
        • La nostra storia – Italia 2021
      • Categorie
        • La voce di Bruges
        • Lanterne sulle città
        • Lettere da Strasburgo
        • Passione architettura
        • Servant Leadership
      • Categorie
        • Storia e controstoria
        • Stroncature
        • TUTTI a tavola
        • TUTTI al cinema
        • TUTTI per Roma
      • Categorie
        • Un mondo da raccontare
        • Una finestra sul mondo
        • Uomini e capre
    • Speciali
      1. Speciale Carcere
      2. Speciale Europa
      3. Speciale Un anno di guerra
      4. View All

      La vergogna delle carceri italiane è un fatto, ma come combatterla?

      Gennaio 20, 2024

      I ragazzi di Montorio

      Gennaio 20, 2024

      ALCOR E MIZAR

      Gennaio 20, 2024

      Dolore e sofferenza nel periodo delle Festività

      Gennaio 20, 2024

      Federalismo pragmatico e federalismo ideale

      Maggio 11, 2022

      Contro il “pacifismo dei tranquilli”

      Febbraio 20, 2023

      Il tiranno Putin va sfidato col negoziato

      Febbraio 20, 2023

      Il 2022 che ha cambiato l’Europa

      Febbraio 20, 2023

      Italia, Europa, guerra in Ucraina: la politica-geo

      Febbraio 20, 2023

      L’armonia tra umani e intelligenza artificiale nelle traduzioni delle voci da Kiev

      Agosto 20, 2023

      La natura bistrattata si ribella

      Giugno 20, 2023

      La pacificazione afascista del governo Meloni

      Aprile 20, 2023

      Un massacro, non spunta la pace

      Febbraio 20, 2023
    • Contatta la redazione
    Tutti Europa ventitrentaTutti Europa ventitrenta
    Home»Voci da Kyiv (Kiev)»Arte allagata
    Voci da Kyiv (Kiev)

    Arte allagata

    Natalya StudenetsBy Natalya StudenetsGiugno 20, 20230 Views4 Mins Read
    Facebook Twitter Pinterest LinkedIn WhatsApp Reddit Tumblr Email
    Share
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    La guerra non è solo morte e rovine, ma anche distruzione del patrimonio culturale, delle opere dell’arte nazionale e dell’arte popolare. Soprattutto se gli occupanti si comportano come barbari medievali e non pensano alle conseguenze delle loro azioni. Negli ultimi giorni, tutta la stampa mondiale parla di “nuove notizie” dall’Ucraina relative all’esplosione della Centrale idroelettrica di Kakhovka e delle possibili conseguenze di questo disastro. Ma vorremmo anche far conoscere ai lettori di “TUTTI Europa ventitrenta” i fatti che sono meno noti ai media occidentali.

    Foto di casa di Polina Raiko da wikipedia.org – CC BY-SA 4.0

    Durante l’occupazione russa di Kherson, gli attivisti filo-ucraini usarono un disegno con immagine di un piccione come simbolo di resistenza culturale. Questo piccione è stato preso in prestito dall‘opera dell’artista autodidatta locale Polina Raiko (ora deceduta). Era una semplice donna di villaggio con un destino difficile. Per superare discordie personali nella vita ha imparato da sola a disegnare ed ha dipinto la propria casa che si trovava nella piccola città di Oleshky vicino a Kherson ed è rimasta illesa nonostante i bombardamenti. L’esercito ucraino ha liberato la città di Kherson, ma la parte della riva sinistra della regione di Kherson, compresa la città di Oleshky, sta ancora rimanendo fuori dal controllo dell’Ucraina. Oggi quest’area è completamente allagata.

    Abbiamo chiesto alla storica dell’arte, Natalya Studenets, di parlarci un po’ dell’opera di questa artista non professionista ma di grande talento e della sua casa unica.

    Il video dei dipinti è disponibile in particolare qui (Il video di Boris Yeghiazaryan del 2006, scaricato nel marzo 2011)

    ***

    Nella città di Oleshky della regione di Kherson occupata dalla Russia e allagata a seguito dell’esplosione della Centrale idroelettrica di Kakhovka, è stata sommersa la tenuta-museo dell’artista originale Polina Raiko (1928-2004), la cui opera è diventata una vera scoperta alla metà degli anni 2000.

    L’arte di Polina Raiko – Foto da wikipedia.org – CC BY-SA 4.0

    Polina Raiko che visse tutta la vita nella sua città natale e non ebbe una formazione artistica iniziò a dipingere all’età di circa settant’anni a seguito di una tragedia personale (la perdita di persone care). Fu allora che dipinse tutta la sua tenuta: le superfici degli interni della casa privata (soffitti, pareti, porte), così come costruzioni ausiliari, cancelli, recinzioni ecc.

    Murales di Polina Rajko all’interno della sua casa-Foto da wikipedia.org – CC BY-SA 4.0

    I dipinti originali dell’artista creati tra la fine del XX e l’inizio del XXI secolo sono caratterizzati dallo stile della pittura naif, il suo proprio giardino dell’Eden in una combinazione di terrestre e celeste. Nei dipinti murali si intrecciano composizioni di trame, motivi floreali, ornitologici e zoomorfi. Le immagini di angeli, santi, parenti defunti, uccelli e pesci che hanno un profondo contesto folcloristico, coesistono armoniosamente in un unico spazio fiorito nato dalla sua ricca immaginazione creativa… Un’ampia varietà di piante con grandi infiorescenze, boccioli luminosi, così come rigogliosi bouquet e germogli intrecciati creano un complemento artistico e plastico espressivo alle immagini figurative. La collocazione e l’interpretazione dei singoli motivi nel sistema artistico complessivo avvicinano la pittura di P. Raiko alla tradizione dei dipinti murali delle case che erano diffusi in molte regioni, in particolare nel sud dell’Ucraina. Allo stesso tempo le sue opere sono contrassegnate da una brillante visione e percezione del mondo dell’autrice e l’artista stessa disse: “Sono felice solo quando dipingo”. Prima dell’invasione su larga scala la tenuta unica nel suo genere era protetta dalla Legge Ucraina come monumento del patrimonio culturale, dove si svolgevano eventi culturali e artistici, tra cui festival e riprese cinematografiche. Oggi esiste una minaccia reale della sua distruzione e demolizione.

    Vorrei davvero credere e sperare che l’opera di Polina Raiko non vada perduta per le prossime generazioni, che la casa-museo sopravviva…

     

    Foto di apertura: Alluvione a seguito distruzione Centrale idroelettrica di Kakhovka da wikipedia.org – CC BY-SA 4.0

    Autore

    • Natalya Studenets
      Natalya Studenets

      Candidata in storia dell'arte, ricercatrice senior presso il reparto di Belle arti e di arti applicate e decorative dell'Istituto di Storia dell'arte, Folclore ed Etnologia М.Т. Rylskyi dell'Accademia Nazionale delle Scienze dell'Ucraina, membro dell'Unione Nazionale degli Artisti dell'Ucraina. Aree di ricerche: pratiche artistiche nella cultura tradizionale ucraina (dipinti murali, tessuti), scienza delle biografie e scienza delle fonti nel campo delle arti applicate e decorative del XX secolo - dell'inizio del XXI secolo.

    casa-museo di Polina Raiko distruzuione Centrale idroelettrica di Kakhovka Kherson Polina Raiko
    Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Telegram Email

    Related Posts

    La mia promessa a Roman

    Marzo 19, 2026

    L’Italia — un Paese di persone dal grande cuore

    Marzo 19, 2026

    Dopo quattro anni non troviamo più le parole per esprimerci

    Febbraio 19, 2026

    Comments are closed.

    Demo
    ARTICOLI PIU' VISUALIZZATI

    Ucraina, emerge lo scudo europeo contro il caro energia

    Marzo 20, 2022164

    Le armi spuntate dell’Europa per la pace a Gaza e in Ucraina

    Settembre 20, 202530

    Adriano Olivetti: il sogno tradito di un’Italia leader nell’innovazione tecnologica

    Maggio 20, 202514

    Guerriglia e guerra senza quartiere

    Settembre 20, 202512
    ULTIMI ARTICOLI - Da non Perdere
    Anime libere
    2 Mins Read

    L’equo-solidale è donna

    By Consuelo QuattrocchiMarzo 19, 20262 Mins Read0

    Sboccia lì nel profondo delle mie crepe, e scelgo me stessa intera, perché sono radice,…

    Progettare e pianificare

    Marzo 19, 2026

    “Nouvelle Vague” di Richard Linklater. Un texano a Parigi

    Marzo 19, 2026

    Una Repubblica fondata sui quiz

    Marzo 19, 2026
    SEGUICI SUI SOCIAL
    • Facebook
    • Twitter
    • YouTube
    • WhatsApp

    Iscriviti alla Newsletter

    Non perdere nessun articolo

    Demo
    Chi siamo
    Chi siamo

    “TUTTI europa ventitrenta” non nasce dal nulla. Il nostro sito è l’erede di “TUTTI”: giornale giovanile europeista terzomondista indipendente degli anni ‘70, “rete”, diremmo oggi, dei direttori dei giornali studenteschi di tutta Italia di allora.

    Facebook Instagram YouTube
    ULTIMI ARTICOLI

    L’equo-solidale è donna

    Marzo 19, 2026

    Progettare e pianificare

    Marzo 19, 2026

    “Nouvelle Vague” di Richard Linklater. Un texano a Parigi

    Marzo 19, 2026
    I PIU' VISTI

    Ucraina, emerge lo scudo europeo contro il caro energia

    Marzo 20, 2022164

    Le armi spuntate dell’Europa per la pace a Gaza e in Ucraina

    Settembre 20, 202530

    Adriano Olivetti: il sogno tradito di un’Italia leader nell’innovazione tecnologica

    Maggio 20, 202514
    Tutti Europa ventitrenta © 2026 Realizzazione Sito KREATIVEROO.
    • Home
    • Europa
    • Mondo
    • Attualità
    • Contattaci

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    Sign In or Register

    Welcome Back!

    Login to your account below.

    Lost password?